,看了此片你就会更加相信这句线个犯人的名字生生创造出了自己的“一套波斯语言”!
哲人说:造成人类数千年历史重大变化与创伤的是饥荒、瘟疫、战争、革命。所以近百年来,反思一战二战的文艺作品层出不穷,前赴后继。它们之中成功者都是基于对史实的深入开发与尊重,“根据真实事件写作”的本片是又一个例证。
这个纳粹军官挺有意思:要求字迹工整边缘对齐,却没认真看过其中的名字;对波斯语有着极高的学习热情,却懒得看一眼现成的波斯文神话书。
军官对办公室外、集中营里的屠杀充耳不闻,其实这位军官只需要认真看一眼集中营的名单就能发现不对劲,但是他选择了对这些生命视而不见。
用犹太人名自制的“波斯语”倒是其次,让一个没有亲手沾过血、只为纳粹提供饮食因而自认无罪的后勤军官,牢牢记住2840个犹太死者姓名那些“无名之辈”的姓名正在被他反复诵念记忆,甚至组合成一首“浮云”的诗。这种记忆讽刺又悲凉。
他违反了十诫不可偷盗,我背弃了圣经开始撒谎。你用20个肉罐头的赌注换我性命,我用2840个囚犯的名字得以幸存。那天走在街上你看到纳粹自信美好,从此你双手沾血记不得任何人名字。他们并非无名之辈,因为拯救我的不是波斯语课,不是我虚构的语言,更不是你。而是这2840个犹太人,他们都有名字,我都记得。
每天朝九晚五上班下班,业余时间阅读读书、码字写公众号、看电影看纪录片、偶尔运动跑跑步、也还会和朋友聚聚餐聊聊天,一年至少一次背包旅行~
转载请注明出处。